-
1 accounting records
1) Общая лексика: данные бухучета, материалы бухучета2) Торговля: бухгалтерские записи3) Экономика: бухгалтерские счета4) Бухгалтерия: бухгалтерская книга бухгалтерские счёта, бухучет, данные бухгалтерского учёта5) Официальное выражение: бухгалтерская отчётность6) Деловая лексика: бухгалтерские документы, бухгалтерские счёта, книги бухгалтерского учёта, материалы отчётности7) Золотодобыча: учётная документация -
2 nominal ledger
учет номинальная бухгалтерская книга* (бухгалтерская книга, содержащая номинальные счета и реальные счета, необходимые для подготовки отчетности организации; эти бухгалтерские книги отличаются от книг счетов частных лиц, таких как книга продаж и книга покупок, содержащих счета клиентов и поставщиков соответственно)See:* * *бухгалтерская книга, содержащая номинальные счета и реальные счета, необходимые для подготовки отчетности организации -
3 journal
['dʒɜːn(ə)l]1) Общая лексика: ведомости, газета, дневник, дневной, журнал (тж. бухг.), протокол заседания, шейка вала, уч (журнал для записи в хронологической последовательности нетипичных хозяйственных операций, а также корректирующих и трансформационных проводок (adjustments). Данные из журналов переносятся после суммирования в бухгалтерские книги (ledgers)), книга для записей2) Авиация: ступица3) Морской термин: вертлюг, судовой журнал4) Военный термин: (pivot) цапфа, шейка (вала, оси)6) Строительство: вкладыш7) Железнодорожный термин: шейка оси8) Юридический термин: протокол заседаний9) Экономика: бухгалтерская книга, книга записи10) Автомобильный термин: крестовина11) Дипломатический термин: ( the Journals) протокол заседания12) Металлургия: шейка (напр. валка)13) Телекоммуникации: отчёт о подтверждении передачи14) Вычислительная техника: журнальный файл, системный журнал, файл журнала, (системный) журнал15) Нефть: буровой журнал, пята, часть вала или оси, опирающаяся на подшипник, часть вала, опирающаяся на подшипник, часть оси, опирающаяся на подшипник, шип16) Механика: подшипник скольжения17) СМИ: га18) Деловая лексика: ведомость, книга записей, регистр19) Аудит: учётный регистр20) Инвестиции: бюллетень21) Робототехника: журнал регистрации (работ)22) Оружейное производство: шейка (вала или оси)23) Кабельные производство: журнал (научное периодическое издание)24) Общая лексика: шейка (коленвала; чаще всего коренная) -
4 register
1. сущ.1) общ. журнал, реестр, книга для записи (любой источник хранения информации о каких-л. фактах)See:2) учет журнал, бухгалтерская книга, учетный регистр, регистр бухгалтерского учета (документы для регистрации и группировки данных бухгалтерского учета о наличии средств и операциях с ними; напр., карточки, ведомости, бухгалтерские книги и т. п.)See:book of prime entry, book of final entry, daybook, cash book, general ledger, account book, cross-indexing3) общ. запись, заметка, помета (письменная фиксация какого-л. факта); регистрация, записьthe register of a marriage [birth\] — запись о бракосочетании [рождении\]
Syn:record 1), registration2. гл.1) общ. регистрировать; записывать [заносить\] в книгу [журнал, список, реестр\] (делать соответствующую официальную запись о каком-л. событии или факте в специальном регистре, журнале и т. п.; напр., регистрировать брак, рождение и т. п.; организацию, товарный знак и т. п.)to register transaction data of retail stores — зарегистрировать [записать\] данные по продажам магазинов
2) общ. записывать(ся), заносить в список (о регистрации посетителей, избирателей и т. п.)3) общ. отмечать, записывать (показания прибора и т. п.)
* * *
регистр (реестр): официальный список компаний, физических или юридических лиц (напр., реестр акционеров компании).* * *• 1) /vi/ регистрироваться; 2) /vt/ регистрировать; 3) /in passive/ зарегистрированный• 1) ведомость; 2) /books/ регистр; 3) /man/ регистраторы* * *реестр; книга записи; реестр акционеров; акционерный регистр. . Словарь экономических терминов .* * *Международные перевозки/Таможенное право
См. также в других словарях:
НОМИНАЛЬНАЯ БУХГАЛТЕРСКАЯ КНИГА — (nominal ledger) Бухгалтерская книга (ledger), содержащая номинальные счета (nominal accounts) и реальные счета (real accounts), необходимые для подготовки отчетности организации. Эти бухгалтерские книги отличаются от книг счетов частных лиц,… … Словарь бизнес-терминов
книга бухгалтерского учета — книга бухгалтерская книга бухгалтерских счетов Книга подгруппы учетных регистров, где все страницы заранее пронумерованы и заключены в переплет, что имеет контрольное значение. На последней странице указывается общее число пронумерованных страниц … Справочник технического переводчика
КНИГА БУХГАЛТЕРСКАЯ — см. БУХГАЛТЕРСКИЕ КНИГИ. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
учет, запись; бухгалтерская книга — (1) При размещении ценных бумаг: 1) прогноз. Предварительные данные относительно процентных ставок со стороны возможных покупателей выпуска ценных бумаг. Записи деятельности на счету синдиката ( Who is managing the book on XYZ Кто ведет… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
основная бухгалтерская книга компании — Формальная книга бухгалтерского учета, содержащая все финансовые отчетные статьи коммерческого предприятия. Она содержит счета дебета и кредита, итоговая сумма по которым проверяется с помощью составления баланса. Определенные счета в основной… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Судебная бухгалтерия — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период … Википедия
Банковский учёт — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период … Википедия
Проводка (бухгалтерия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Проводка. Для улучшения этой статьи желательно?: Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарное определени … Википедия
Бухгалтерия — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчё … Википедия
Датини, Франческо — Памятник Датини в Прато Франческо Датини (итал. … Википедия
Франческо Датини — (итал. Francesco Datini; 1335 16 августа 1410, Прато (Тоскана, Италия) знатный купец, торговец, финансист. Родился Датини в небогатой семье владельца таверны, рано осиротел: во время эпидемии чумы 1348 г. умирают родители и родные брат с сестрой … Википедия